Yumi Omura

Camarade de classe de Hideki à l'école préparatoire, Yumi Omura nourrit à son égard des sentiments sincères qui remontent parfois à une amitié plus ancienne, sans jamais oser les exprimer clairement de peur de briser l'équilibre de leur relation actuelle. Sa présence dans la série, d'abord discrète, gagne en épaisseur à mesure que l'attention grandissante de Hideki pour Chi devient de plus en plus évidente à ses yeux comme à ceux de son entourage. Plutôt que de sombrer dans la rivalité amoureuse convenue si fréquente dans ce type de récit, CLAMP choisit de traiter le personnage de Yumi avec une grande pudeur : ses hésitations, ses petites déceptions et sa capacité à rester bienveillante malgré la douleur qu'elle ressent parfois en disent bien plus long sur sa sincérité que n'importe quelle scène de confrontation. Cette approche fait d'elle l'un des personnages les plus humainement crédibles de la série, loin des archétypes binaires de l'amie délaissée ou de la rivale jalouse. Sa relation avec Hideki, faite de complicité réelle et de non-dits douloureux, illustre à sa manière le thème central de Chobits sur la difficulté d'exprimer et de recevoir l'amour sincère, qu'il s'adresse à un être humain ou, comme c'est le cas pour Hideki, à une Persocom dont la nature véritable reste longtemps un mystère pour tout son entourage, Yumi comprise.